Manifestations De L'inscurit Linguistique Chez Les Apprenants Kenyans De Français
DOI:
https://doi.org/10.47941/ejl.1582Keywords:
Inscurit Linguistique, Apprenants, Attitude, Ecole SecondaireAbstract
L'inscurit linguistique est un sujet recherch à plusieurs reprises dans le domaine de la sociolinguistique. C'est un sentiment d'un locuteur que la manière dont il s'exprime dans une langue en question n'est pas aussi bonne qu'une norme qu'il imagine existe. Cet article cherche à tablir les diverses preuves de l'inscurit linguistique parmi les apprenants du Français Langue Étrangère (FLE) aux lycens kenyans. L'tude est base sur la thorie du Comportement Planifi par Ajzen (1985). Celle-ci est ancre sur trois principes : attitude envers le comportement, norme subjective et contrôle comportementale perçue sur lesquels les objectifs sont bass. En plus, l'tude est descriptive, donc les donnes ont t rcoltes par questionnaire aux apprenants et interview aux enseignants. L'tude visait une population de 99 apprenants et leurs enseignants. Étant donn que cette population tait moins de 100 units, elle a servi comme chantillon en même temps. La recherche a tabli que de temps en temps, la majorit d'apprenants souffrent du blocage en parlant français, donc ils font recours à l'anglais ; ou se taisent au cas du blocage total. Par ailleurs, ils vitent de prendre la parole en public ou s'expriment en hsitant. Nous recommandons la participation active des apprenants dans les activits françaises où la prise de parole est requise. Cela cultivera en eux la maitrise et la confiance de parler français sans peur.
Downloads
References
Choka, M. (2012). L'Enseignement du français au Kenya (1ere dition, Jomo Kenyatta Foundation), Nairobi, Kenya.
Dekrouche, I. (2019). L'inscurit linguistique : manifestations comportementales à l'oral au niveau des structures grammaticales, chez les tudiants de 1ère anne français, Universit de Biskra, Algrie.
HAJEBI, A. (2019). L'interfrence de l'anglais sur le français chez les apprenants canadiens du français langue seconde, Universit Rouen- Normandie, Qubec- Canada.
JEAN, M. & HELEN, T. (2014). Why do some young learners drop foreign languages? A focus on learner-internal variables, University of London, United Kingdom.
Labov, W. (2009). The Social Stratification of English in New York City, Cambridge University Press (University of Pennsylvania).
Mekki, M. (2012). Les difficults d'apprentissage du FLE chez les lèves de 5eme anne scolaire au primaire en Algrie, Universit Abdelhamid Badis, Algrie.
Messaoud, H. (2020). Étude sociolinguistique des difficults en langue française oral et crit chez les tudiants de première anne mdecine, Universit Abderrahmane Mira Bejaïa, Algrie.
Mulama, S. (2016). Difficults lies à la prononciation du français au Kenya : le cas des apprenants des coles secondaires des comts de Nairobi et Bungoma, Thèse indite, Universit Kenyatta, Kenya.
Nzuki, B. (2014). Les causes de l'abandon de l'tude du français en forme deux au Kenya, Universit de Lorraine, France ; Strathmore University, Kenya.
Okonda, R. (2019). Apprendre la Comprhension Orale en FLE au Kenya : Cas de l'Alliance Française d'Eldoret, Universit de France- comte, Besançon, France.
Pierre, P. et Mucchielli, A. (2012). L'analyse qualitative en sciences humaines et sociales, (Troisième dition), Armand Colin : Paris, France.
Roussi, M. (2009). L'inscurit linguistique pour les professeurs de langues trangères non-natifs : le cas des professeurs grecs de français, École doctorale Langage et langues, Paris - France.
SAMIR, A. (2009). Reprsentations sociolinguistiques d'tudiants en français langue trangère, Universit de Batna, Algrie.
SOLANGE, N. (2002). Difficults linguistiques et culturelles dans l'enseignement du français à un public japonais, Universit Waseda, Tokyo - Japon.
SZMIGIERA, M. (2021). The most spoken languages worldwide 2021.
Zaoui, F. (2016). Les difficults de l'expression orale en classe du FLE, Universit Aboubakar BelkaÑ—d, Algrie.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 J. Mutemi, F. Mulenda, C. Kalangi
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution (CC-BY) 4.0 License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.